Toxteth Park Municipal Cemetery Inscriptions

Large upright sand-stone, pointed top. In / affectionate remembrance of / William Winstanley HOPE, / (Mariner,) / son of Horatio HOPE, / who departed / this life on the 24th June 1882, / aged 54 years. / Though rocks and quicksands deep, / through all my passage lie, / yet Christ will safely keep, / and guide me with his eye: / my anchor, hope, shall firm abide, / and I each boist;rous storm outride. / By faith I see the land, / the port of endless rest: / my soul, thy sails expand, / and fly to Jesus; breast! / O may I reach the heavenly shore, / where winds and waves distress no more. / Also Martha, / second daughter of the late / John WINSTANLEY, / who departed this life 14th Sepr 1882, / aged 85 years. / Good was her heart, and in friendship sound, / patient in pain, and loved by all around: / her pains are o;er ~ her griefs for ever done, / a life of everlasting joy she;s now begun. / Also Rosanna WINSTANLEY, / sister of the above, / died Jany 7th 1893, aged 82 years.

Large upright sand-stone, small round top, curved then angled shoulders. In loving memory of / Ellen. A. F. PETTERSON, / the beloved daughter of / S. P. PETTERSON, / who died Feby 21st 1899, / aged 14 years. / Also of Ellen FARADAY, / who departed this life on the above date, / aged 76 years. / *Blessed are the dead which die in the Lord / from henceforth that they may rest / from their labours.*

Large upright sand-stone, small round top, stepped square, rounded then square shoulders. In ever loving memory of / James, / eldest son of Charles MORGAN, / who died at Witherslack 2nd Sept 1899, / aged 23 years. / Also of Phillys Mary / the dear little daughter of / Joseph and Amy BARKER, / and niece of the above, / who died 29th April 1913, aged 17 months. / Also of Charles, / the dearly beloved husband of / Beartrice MORGAN, / who died 6th May 1917, in
his 64th year. / Also Beatrice Maud, / wife of the above Charles MORGAN, / who died at Haydock 17th April 1947, / aged 72 years. // *Low in the grave he lay Jesus my Saviour.*

Medium upright white stone, pointed top, lower angled shoulders. In loving memory of / my dear husband / Ralph YOUNG / died 24. Sept. 1935, aged 71 / also Harriet D. JONES / (Queenie) / beloved daughter of above / died 30. March 1959, aged 60 / also Cathereine / wife of Ralph, mother of Queenie / died 10. June 1963, aged 90 / Also Frances GOULDING / nee YOUNG / died 28. Nov. 1998 aged 83 / precious to her family

Small upright grey stone, straight top, square shoulders, one raised. In loving memory of / Charles Forsyth, / beloved son of / Isaac & Anne WILLIAMS, / died 6th Nov. 1935, aged 28 years. / Also of the above / Annie WILLIAMS, / died 11th May 1956, aged 76 years. / Also Isaac WILLIAMS / husband of Annie / died 20th April 1965, aged 89 years. / And Herbert son of above / died 29th April 1960 aged 50 years.

Small upright black marble, straight top, square shoulders. ( In loving memory of ( / Elsie, / beloved daughter of Thomas & Maria HESKETH, / died 20th April 1936, aged 38 years. / *At rest.* / Also of my beloved husband / Thomas HESKETH, / died 23rd May 1937, in his 80th year. / *Peace perfect peace.* / Also Maria Jane, wife of the above, / died 3rd August 1944, aged 84 years.

Small upright black marble, curved top. TALBOT / In loving memory of / our dear parents / Frank / died 22. Nov. 1954 aged 61 years / Edith / died 25. June 1985 aged 89 years / daughter Edie / died 4. June 1987 aged 59 years / son-in-law Walter / died 21. Oct. 1991 aged 71 years / daughter Violet / died 23. Aug. 1996 aged 78 years