Toxteth Park Municipal Cemetery Inscriptions

Large upright grey marble obelisk on a tiered base. In / affectionate remembrance / of / David DAVIES, / who departed this life the 17th day of December 1872, / aged 53 years. / Also of Bridget, wife of the above, / who died 28th November 1896, / aged 72 years. / Also of Sarah Elizabeth, eldest daughter of the above, / who died 25th August 1896. / Also David Owen DAVIES, elder son of the above, / and beloved husband of Charlotte Maria DAVIES, / who died 26th November 1911, / aged 53 years. / Sacred to the memory of / L/Cpl. Leslie Charles DAVIES 1/6th K.L.R., / beloved only child of / Charles Alfred and Mary DAVIES, / taken prisoner at Cambrai 30th November / died of wounds 10th December 1917 / and was buried in Germany / aged 23 years. // In memory of / Hugh Davies HUGHES, / the beloved husband of Mary HUGHES, / who died 22nd March 1922, / aged 68 years. / Also in loving memory of / Mary, / the beloved wife of the above / who died 19th September 1924, / aged 63 years. / Also in loving memory of / Catherine, / second daughter of the late David DAVIES, / who died 4th October 1924, / aged 70 years. // Also / in loving memory of
/ Charles Alfred, / the dearly loved husband of Mary DAVIES, / and father of Leslie Charles DAVIES, / who died 7th November 1937, / in his 75th year.

Large sand-stone sarcophagus, pointed top. Here / resteth / Eliezer PUGH / and his wife / Mary PUGH // Eliezer PUGH, / born in Dolgelley, 28 June 1815, / died in 16 Falkner St. Liverpool, 8 Dec. 1903. / Faith. Hope. Love. // Mary PUGH, / born in Llanidloes, 5 December, 1815, / died at her residence, 16 Falkner Street, Liverpool, 22 February, 1898. / She loved. // See / grave K 769. / Also at the / Necropolis, / vault – 2784.

Large upright grey marble obelisk on a tiered base. In / affectionate remembrance / of / Benjn Mercer BURROUGHS, / who died 27th June 1877, / aged 55 years. / *Obedient to his call he is gone, / before us to our heavenly home.* / Also of / Elizabeth BURROUGHS, / wife of the above / born 25th December 1827, died 25th January 1911.

Large upright grey stone Celtic cross on a tiered base. In loving memory of / William REES, D.D. / born 8. Nov. 1802, died 8. Nov. 1883. / Anne, his wife, who died 17. Feb. 1874, / aged 74 years. / And their daughters, / Mary, who died 27. July 1882, aged 48 years. / And Anne, who died 23. Nov. 1882, aged 58 years. // Bedd gwilym hiraethog // In loving memory of / Ebenezer REES, / beloved husband of Margaret REES, / and eldest son of Wm REES D.D. Hiraethog, / died 6. February 1913, aged 81 years. / Also of Margaret, / widow of the above, / who died 16. January 1934, / aged 98 years. / Also of Annie REES, daughter of the above, / who died 4. October 1954, aged 88 years. / Also of Margaret REES, daughter of the above, / who died 6. December 1958, aged 93 years.

Large upright square grey marble column on a tiered base, surmounted by a draped urn. In / loving memory of / Jane, / wife of William RAMSDEN, / who died 18th April 1877, / aged 36 years. / Also Louisa Elizabeth, / daughter of the above / who died 3rd March 1872, / aged 11 months. / Also Lillie, / third daughter of William RAMSDEN, / who died 31st Dec. 1887, / aged 15 years. / Also Arthur, son of the above, / who died 5th Decr 1892, / in his 18th year. / Also Edith Alice, / second daughter of the above / who died 3rd July 1917, / aged 49 years.

Large sand-stone, pointed top with a finial, lying broken and flat on its back. Sacred to the memory of / Sarah, / the beloved wife of / Edward EDWARDS, / who died 10th Decr. 1879, / aged 68 years. / Also Robert, / son of the above / who died 16th Decr. 1879, / aged 30 years.

Large sand-stone, round top, lying flat on its back. In affectionate memory of / the / Rev. W. H. TAYLOR, / Wesleyan Minister, / who died at Wavertree, / August 31st 1880, aged 72 years. / *Safe in Thy arms / lay me down, / Thy everlasting arms of love.*

Large upright square grey marble column on a tiered base, surmounted by a draped urn. In affectionate remembrance / of / Thomas EDWARDS / who departed this life 20th March 1884 / aged 56 years. / He suffered patiently and long, / his hope was bright, his faith was strong, / the peace of Jesus filled his breast, / and in his arms he sank to rest. / Also Thomas EDWARDS / second son of the above / who died in New York on the 4th / and was interred here on the 19 March 1888 / aged 28 years. / Also Ann widow of the above / who died 31st August 1909 aged 83 years. / Her memory is as dear to day, / as in the hour she passed away. // In loving memory / of / Arthur EDWARDS, / beloved son of Capt John and Ann SCOTT, / who was drowned at sea 4th Feby 1906, / in his 21st year. / *In the midst of life we are in death.* / Also Ann, / the beloved wife of Capt John SCOTT, / who departed this life 19th May 1913, / aged 62 years. / *Our Father which art in heaven, / hallowed be Thy name.* / Also of the above / Capt John SCOTT, / who died 16th January 1930, / aged 87 years. / *Faith, hope, charity.* // Also in memory / of / William James, / youngest son of the late Thomas EDWARDS, / who departed this life 13th August 1906, / aged 45 years. / *At rest.*

Large upright square grey marble column on a tiered base. Er serchus gof / am y / parch William NICHOLSON, W.N. / yr hwn am dros wyth mlynedd / fu yn weinidog eglwys annibynol / Grove St yn y dref hon, / bu farw Gorphaf 29ain 1885, / yn 41 mlwydd oed. / *Efe oedd ganwyll yn llosgi, ag yn coleuo. / *Mor rhydlyd mae;r hyawdledd daniai y byd, yn y bedd.* / Hefyd dan y carreg hon / y gorwedd yr hyn oedd farwol o;n hannwyl fam, / Annie NICHOLSON, gweddw;r parch W. NICHOLSON, / yr hon a hunodd Chwefrol 6. 1921. / *Ni chadd gwr ffyddlonagh priod, / na phlant anwylagh mam.