Toxteth Park Municipal Cemetery Inscriptions

Large upright grey marble, pointed top, square shoulders. In loving memory / of / Betsy Jack Storrar or Gordon / widow of / the Rev. George Selkirk JACK, / of St Andrews N.B. / she was for 14 years Matron of the / Liverpool Female Pentientiary, / who died at her post 27th May 1900, / in her 64th year. / *Till we meet again.*

Large grey marble, large ornate upward curved pointed top, lying broken and flat on its back. In loving memory of / my dear husband / Captn James RAE, / who died 18th December 1900, / aged 45 years. / Also / Margaret B. RANKINE, / died 12th April 1929, / aged 72 years. / Also / Annie BLACKBURNE, / died 9th April 1934, / aged 72 years. / Also / Dorothy Rankine / DRYBROUGH, / died 4th January 1942 / in her 51st year. // RAE

Large grey marble, small straight top, stepped lower curved then lowered curved shoulders, lying flat on its back, broken urn lying nearby. In loving memory / of / Mary Ann, / the beloved wife of R. A. LUNHAM, / who departed this life / 29th January 1902, aged 55 years. / Also of the above / Robert Anderson LUNHAM / who died 10th October 1906, / aged 71 years.

Large upright square grey marble column on a tiered base, surmounted by an urn. In / loving memory of / O. H. WILLIAMS / of 18 Fern Grove, Liverpool / born 8th July 1844, / died 2nd Sept 1902. / Also Catherine / widow of the above, / died 28th April 1922, / aged 75 years. / Hyn a fedrodd, hi ai gwnaeth. / Also Owen G. / son of the above, / died 5th June 1922, / aged 43 years. / *Dy ewyllys a wnelo.* // WILLIAMS

Large grey marble, pointed top, square shoulders, lying flat on its back. In loving memory of / Alfred REDFORD, / son of Rev. Dr REDFORD, of Worcester, / who died at Liscard 2nd Jany 1903, / aged 78 years. / *He giveth His beloved sleep.* / Also of Alec, / the beloved husband of / Louie REDFORD, / and dear son of / George and Agnes REDFORD, / and grandson of the above, / who died 22nd June 1924, / aged 37 years. / *In God;s keeping.* / Also of George Alfred, / the dearly loved husband of / Agnes REDFORD, / died 12th July 1934, aged 81 years. / *Peace perfect peace.* / And of Agnes, / the devoted wife of the above / died 10th Jany 1936, aged 78 years. / *Reunited.*

Three white stone tiers with a cross, large figure of a winged angel on its face. Er gof am / Mary Emily, / anwyl briod / John OWEN, / 50 Mulgrave St Liverpool, / a fu farw 23ain Hydref 1918, / yn 50 mlwydd oed. / *Gwyn eu byd y rhai pur O galon, / canys hwy a welant douw. / Hefyd John OWEN, priod yr uchod, / bu farw 5ed Rhagfyr 1926, yn 56 mlwydd oed.

Large upright sand-stone, small round top, lowered curved shoulders. In loving memory / of / John P. LIDDEL, / who died 21st Novr 1896, / aged 66 years. / Also Georgina, wife of the above, / who died 16th April 1907, / aged 74 years. / Also William, / the beloved husband of Elizabeth WALKER, / who died 22nd June 1908, / aged 75 years. / Also Elizabeth, wife of the above, / who died 23rd April 1909, / aged 69 years.

Large grey marble, small straight top, ornate curved shoulders, surmounted by an urn, lying flat on its back.
In memory / of / Louisa Emily OLIVER (LENTON) / beloved daughter of the late / Roger OLIVER of Blanchard / and Ada Maria LENTON / born July 22, 1867, / died April 10, 1895. / *I have finished the work which Thou / gavest me to do.* / Also Frederick Claude, / youngest son of George Thomas / and Ada M. LENTON, / born 31, January 1881, / died 5, January 1923. / Also Ada Maria, / the beloved wife of / George T. LENTON, / (and mother of the above) / died 23, February 1930, / aged 92 years. / *Her end was peace.* / Also George T. LENTON, / died 28, May 1938, / aged 94 years.