Toxteth Park Municipal Cemetery Inscriptions

Large upright sand-stone, small round top, lowered curved shoulders. In memory / of / Abraham CROMPTON, / who died 3rd June 1868, / aged 66 years. / Also Mary, wife of above, / who died 30th September 1876, / aged 75 years. / Formerly of Oldham.

Large upright sand-stone, arched top. Sacred / to the memory of / Elizabeth, / the beloved wife of John SCOTT, / who died 11th Oct. 1883, / aged 47 years. / Deeply regretted by all who knew her, / also Helen, daughter of the above / who died 25th June 1868, / aged 3 months. / Also John, eldest son of the above, / who died at sea 11th June 1896, / aged 27 years. / Also John, / beloved husband of the above Elizabeth SCOTT, / who died 25th August 1918, / aged 81 years. / Also John Hechle SCOTT, / dearly beloved eldest son of / Andrew and Annie SCOTT, / and grandson of the above, / who died 17th January 1919, / aged 8 years. / *God has saved from weary strife / in its dawn this fresh young life: / now it waits for us above, / resting in the Saviour’s love.* / *The promised rest.*

Large sand-stone, arched top, broken and propped up. In / affectionate remembrance of / Catherine / infant daughter of / George and Sarah Ann THOMPSON / died Oct. 6th 1868. / Also Amy, sister of the above, / who died 12th August 1894, / aged 17 years. / *He giveth His beloved sleep.* / Also the above / Sarah Anna THOMPSON, / who died 8th May 1901, / aged 61 years. / Also George THOMPSON, / husband of the above, / who died 27th Jany 1902, / in his 65th year.

Small upright sand-stone, arched top, badly weathered and illegible.
(William James JACKSON 9 years interred 15 May 1868.)

Large upright sand-stone, small round top, lowered curved shoulders. In memory / of / Thomas JONES, / who departed this life 20th February, 1868. / Aged 53 years. / Also Jane JONES, wife of the above, / who departed this life 8th Decr 1877, / aged 65 years. / And was interred at Llanannan, near Abergele. / Also / Alice JONES, / who departed this life 30th April, 1868. / Aged 53 years. / Also Joseph William PASCOE, / who departed this life 24th April 1895, / aged 59 years.

Large upright sand-stone, small round top, lowered curved shoulders. In memory / of / Thomas HUGHES, / who died 2nd June 1867, / aged 65 years. / Also John, son of the above / who died 12th February 1865, / aged 22 years.

Large upright sand-stone, round top, lower angled shoulders. In memory / of / Harriet, / the beloved wife of R. M. WALKER, / who departed this life 19th Novr 1869 / aged 30 years. / Also William Hebron and Emma Lousia, / who died in their infancy. / Also Robert Medd WALKER, / who died at Rhyl, 21st February 1892, / aged 54 years.

Large upright sand-stone, small round top, lowered curved shoulders. In / affectionate / remembrance of / Mary, / the beloved wife of / John HUGHES, / who departed this life August 15th 1867, / aged 56 years. / O gur y byd, dan gaer y bedd – yma, / mewn hun, mae yn gorwedd: / un rodiai oes anrhydedd – hyd trengu, / hi garai ranu iw gwr ei rhinwedd. / Also Jane BARRITT, daughter of the above / who departed this life June 14th 1867, / aged 30 years. / Also John HUGHES, / who departed this life 4th June 1880, / aged 74 years. / *His end was peace.*