Toxteth Park Municipal Cemetery Inscriptions

Large upright sand-stone, small round top, lowered curved shoulders. In loving memory / of / Elizabeth, / widow of John WILLIAMS, of Penzance, Cornwall, / who died at / 49 Wesley Street, Liverpool, 19th May 1881, / aged 63 years.

Medium rough-caste stone, curved top, lying flat on its face. In / loving remembrance of / John MARSHALL / of Gartan, Co. Donegal. / Who died 16th July 1883, aged 59 years. / And daughter Emily / died 20th Oct. 1876, aged 1 year. / Buried in Anfield Cemetery. / *He giveth His beloved sleep.* / Ps. 127. v. 2.

Large upright sand-stone, small round top, lowered curved shoulders. Er serchus gof / am / Eliza, / anwyl briod Evan HUGHES, / bu farw medi 25ain 1883, / yn 30 mlwydd oed. / Hefyd am Elizabeth Jane, / eu hanwyl blentyn, / bu farw gorph. 27ain 1883, / yn 12 mis oed. / *Dy feirw a fyddant hyw*

Small upright white stone, pointed top, lower angled shoulders. In / loving memory of / Kate WOODMANSEY, / who died 7th Oct. 1883, aged 32 years. / Also Frederick Monkman WOODMANSEY, / who died 6th Feb. 1922, aged 67 years.

Large upright sand-stone, small round top, lowered curved shoulders. Sacred to the memory / of / Ruth SHIELD, / who died 27. October 1883, / aged 76 years. / Also of John MANGAN, / who departed this life 29th March 1892, / aged 61 years. / Also in sad but ever / affectionate remembrance of / Jane, / the dearly loved and devoted wife of / W. H. LAWLER, / and only daughter of the above John MANGAN, / who entered into rest 29th Decr 1894, / aged 31 years.

Large upright sand-stone, small round top, lowered curved shoulders. In loving memory / of / (dear little Edie,) / Edith Hurst, / dearly loved daughter of / James and M. A. RILEY, / who died 19th April 1884, / aged 5 years and 4 months. / *I will follow Jesus.* / Also Louis RILEY, loved grandson, / died 12th March 1907, aged 13 years. / Also the above named M. A. RILEY, / died 14th March 1909, aged 61 years.

Three sand-stone tiers, missing cross. In / loving memory / of / Donald, / infant son of / Donald SUTHERLAND, Royal Engineers, / died 24th Aug. 1888, aged 7 weeks.