Toxteth Park Municipal Cemetery Inscriptions

Large grey marble, pointed top, square shoulders, lying flat on its face.
(Robert Alfred AMES 3 months interred 15 March 1869?)

Large sand-stone, pointed top, lying flat on its face.
(Lucy Margaret THOMAS 1 year interred 21 January 1869?)

Large sand-stone, small round top, lowered curved shoulders, lying flat on its face. Sacred / to / the memory of / John Bell ROCK, / who departed this life 16th January 1869, / aged 10 years and 3 months. / Also James Burgess ROCK, / twin brother of the above, / who died in Melbourne, Australia / 28th August 1882, / aged 23 years and 10 months. / Also Mary ROCK, mother of the above, / who died 18th January 1898, / aged 80 years.

Large sand-stone, pointed top, lying flat on its back. In loving memory of / Elizabeth Jane, / who died 19th July 1867, / aged 3 months. / Also of / John Thomas, / who died 8th January 1869, / aged 3 months. / Children of Edward and Ann DAVIES. / Also the above / Edward DAVIES, / who died 29th March 1900, / aged 62 years. / Dyn diwyd iawn, a duwiol – oedd Edward / ddidwrf; blaenor grasol: / trefn fynai, trwy fyw;n fanol, – / fe wnai y nef wen ei nol. / Also of Ellen, / beloved wife of Robert DAVIES, / passed away 9th June 1920, / aged 77 years. / Also the above, / Robert DAVIES, / who passed away 12th December 1922, / aged 77 years. / Also Walter, / beloved son of the above, / who died 1st February 1927, aged 40 years.

Large upright sand-stone, small round top, lowered curved shoulders. In memory / of / William Henry WADMAN / who died December 15th 1868, / aged 10 years. / Also James Allan WADMAN, / father of the above, / who died May 19th 1870, aged 40 years. / Also Johanna WADMAN, / died 7th January 1919, / aged 91 years. / At rest.

Large upright sand-stone, small round top, lowered curved shoulders. In loving memory / of / Clement EVANS, / died
19. January 1879, / aged 40 years. / Also of / Alan Gomer, / only son of the above who died 24. Oct. 1868, / aged 1 year & 8 months. / Also Thomas EVANS, / father of the above, who died 13. June 1881, / aged 71 years. / And of Catharine, wife of the above / Thomas EVANS, / who died 29. Dec. 1881, aged 78 years. / Also of Anne Jane, / widow of the above Clement EVANS, / who died 27. May 1884, / aged 47 years. / *As thy days of strength shall be.*

Large upright sand-stone, small round top, lowered curved shoulders. In memory / of / Ann, / daughter of Edward and Ann TWISS, / who died Septr 20th 1868, aged 15 weeks. / Also the above Edward TWISS, / who died November 9th 1868, aged 28 years. // Not lost but gone before.

Large upright sand-stone, small round top, lowered curved shoulders. In / affectionate / remembrance of / Mr William ANDERTON, / who departed this life on Friday 11th Sept. 1868 / aged 61 years. / *Shall not the judge of all the earth do right.* / Gen. ch.18. v.25. / Also Sarah, / the beloved wife of James HOPLEY, / and daughter of the above, died Decr 27th 1874, / aged 30 years. / Also Mary Frances, / daughter of James & Sarah HOPLEY, / died April 1st 1875, / aged 4 months.

Large upright sand-stone, curved top. Sacred / to the memory of / James BAXTER, / son of Captain William BAXTER, / of Findhorn, Morayshire, / who was killed on board of the ship Nomad, / of Findhorn, on the 28th of August 1868, / aged 18 years. / Also of the above / Captain William BAXTER, / of the ship Sir Robert Calder, of Findhorn, / who was lost at sea March 1867, / aged 59 years. / This stone is placed here by his sons / John and Robert.